INFORMATIONS PRATIQUES

Arriver et se déplacer sur les lieux

Comment faire pour participer aux activités du Congrès?

Le Congrès est ouvert à la participation de tous ceux qui souhaitent connaître la situation actuelle et les perspectives futures du droit d'auteur et des droits voisins et spéciaux, les droits spéciaux faisant référence aux droits des producteurs de bases de données et des organisateurs d'événements sportifs, par exemple.

Qui peut bénéficier de réductions sur le «Ticket»?

La remise "early bird" a été prolongée jusqu'au 30 juin, après quoi les prix augmenteront

d'environ 50,00 € (plus commissions et frais).

Les membres des groupes nationaux de l'ALAI ou de l'ALAI Internationale bénéficieront d'un tarif réduit, et en cas de doute, une confirmation pourra être demandée au groupe national.

Les étudiants munis d'une carte d'étudiant valide ou d'un certificat d'inscription en vigueur dans un établissement d'enseignement ou de recherche peuvent bénéficier d'un tarif réduit.

Quelles sont les restrictions sanitaires en vigueur au Portugal?

L'utilisation d'un masque hygiénique est obligatoire dans tous les transports publics et est également recommandée à l'intérieur des bâtiments publics. D'autres restrictions sanitaires ne sont pas prévisibles, mais les informations doivent être constamment mises à jour en consultant.

Le Congrès sera-t-il également diffusé en streaming?

6. Le Congrès sera-t-il également diffusé en streaming ?

Il est possible que l'organisation rende le Congrès disponible en streaming, moyennant des frais d'inscription légèrement inférieurs, mais cela n'a pas encore été décidé car il n'y a actuellement aucune restriction à la tenue d'événements publics.

Si ces restrictions sont vérifiées, l'organisation mettra le signal de streaming à la disposition de tous ceux qui s'inscriront.

Que se passera-t-il si, après votre inscription, vous ne pouvez pas assister au Congrès?

Si le participant ne peut pas quitter son pays en raison d'une ordonnance ou d'une restriction administrative liée à la pandémie ou à une autre raison d'ordre public, et que l'organisation a décidé de rendre le signal disponible en streaming, la différence tarifaire entre la valeur de l'inscription effectuée et payée et le prix de la participation à distance via streaming sera remboursé sur présentation d'un justificatif de la commande ou de la restriction administrative empêchant le participant de quitter son pays.

S'il n'est pas décidé de rendre le Congrès disponible en streaming, l'organisation remboursera les frais d'inscription, sur présentation d'un justificatif de la commande ou de la restriction administrative empêchant le participant de quitter son pays.

Que couvre le « Ticket » pour le Congrès?

Le "Ticket" couvre la participation au Cocktail de Bienvenue, qui se tiendra à Forte da Cruz, à Estoril, le 14 septembre à partir de 19h00, les deux jours de travail au Centre des Congrès d'Estoril, y compris les pauses-café et les déjeuners, comme ainsi que le dîner de gala de clôture le 16 septembre au Casino Estoril.

 

Il comprend également la remise des prix ALAI/GESAC, qui sera suivie d'un cocktail, qui se tiendra à l'Hôtel Palácio Estoril, à la fin du 15 septembre.

Comment se rendre au Palais des Congrès d'Estoril?

Le moyen le plus rapide est de prendre un taxi depuis l'aéroport, cela prend environ 25-30 minutes et coûte entre 35 € et 55 € avec les bagages. Demandez toujours un reçu, avec ou sans numéro fiscal.

Si vous avez le temps, vous préférerez peut-être prendre le train vers Cascais, à Cais do Sodré: pour vous rendre à Cais do Sodré, vous pouvez prendre le métro de Lisbonne, station Aeroporto (ligne rouge), changer de ligne à Alameda (ligne verte) et descendre à Cais do Sodré (station CP).

Le métro de Lisbonne est ouvert de 06h30 à 01h00 du matin. Les billets sont achetés aux distributeurs automatiques qui acceptent les pièces, les billets et les cartes de crédit. La première fois, il vous faudra acheter une carte zapping rechargeable (+0,50€) Le trajet en métro coûte 1,35€ et met environ 30 minutes pour arriver à la gare de Cais do Sodré.

Vous pouvez y acheter des tickets CP à la billetterie ou aux distributeurs verts (qui acceptent les pièces, les billets et les cartes de crédit). Avant de monter dans le train, les billets doivent être validés aux automates ou bornes jaunes. Le trajet en train sur la ligne Cascais coûte 1,90 € et dure environ 30 minutes. Pour mieux profiter du paysage le long du Tage, il est conseillé de s'asseoir sur le côté gauche du wagon, près de la fenêtre.

Vous pouvez également choisir de prendre le bus pour Cais do Sodré à l'aéroport, le Carris Aero-Shuttle No.91, qui fonctionne de 7h00 à 23h00. Les billets sont achetés et validés par le chauffeur à l'entrée du bus. Il y a des départs toutes les 20 minutes et le trajet peut prendre

entre 20 et 45 minutes, mais il passe par plusieurs monuments et artères de Lisbonne à intérêt touristique que vous pouvez utiliser pour prévoir de visiter plus tard.

La carte de zapping VIVA permet de voyager en métro, en train (CP) et en bus (CARRIS). Pour plus d'informations. La carte de zapping VIVA vous offre également des réductions dans divers musées et monuments.

Nous sommes là pour vous aider

Si vous avez besoin de plus d’informations concernant le voyage, le pays, ou les lieux, n’hésitez pas à nous contacter.

Nos sponsors

APPRENEZ À LES CONNAÎTRE